Что на самом деле сказала РПЦ

РПЦ просит власти проявить милосердие к участницам Pussy Riot - говорит нам РИА Новости. Ссылками на тот же заголовок пестрят ЖЖ православных, желающих восстановления репутации своей церкви: мол, вам же говорили, мы хорошие за мир!
Однако, я не поленился, и прочел текст самого Заявления Высшего Церковного Совета РПЦ по поводу приговора Pussy Riot. Чтобы сократить формальный и витиеватый текст, из каждого абзаца я оставил одно главное предложение, и снабдил его кратким переводом на разговорный.
Получилось вот что:
( Read more... )